New Brunswick RCMP al comeaux

Al Comeaux, pictured here, had an M-16 trained on Breau, who himself allegedly pointed a firearm at peace officers five times. Comeaux said he saw Breau raise the rifle to “45 degrees or so” in an episode that accounts for 4 of the charges of pointing. [Photo: Miles Howe]